ENDURO GPS

Conditions d’utilisation

Les règles essentielles pour utiliser l’application de navigation et de suivi de sorties tout-terrain en sécurité.

Application Android Mise à jour : 11 novembre 2026 Version française
En installant ou en utilisant Enduro GPS, vous acceptez les présentes conditions. L’application est une aide à l’orientation : elle ne remplace ni votre vigilance, ni la signalisation, ni les règles d’accès aux chemins.

1. Objet

Enduro GPS permet notamment d’afficher une carte, de préparer ou suivre un itinéraire, d’enregistrer une sortie et de gérer des repères utiles à la pratique de l’enduro et aux activités de plein air. Certaines fonctions peuvent évoluer au fil des mises à jour.

2. Accès à l’application

L’application est destinée aux appareils Android compatibles. Son utilisation peut nécessiter l’activation de la localisation, une connexion Internet et l’accès aux services cartographiques. Les frais de connexion et l’équipement restent à la charge de l’utilisateur.

L’utilisateur doit disposer de la capacité juridique nécessaire ou, s’il est mineur, de l’autorisation de son représentant légal.

3. Sécurité et conduite

Les positions GPS et les itinéraires peuvent être imprécis, incomplets ou temporairement indisponibles. Enduro GPS n’est ni un dispositif de secours, ni un équipement de sécurité, ni un service d’appel d’urgence.

4. Parcours et contenus

L’utilisateur reste responsable des parcours qu’il crée, enregistre, importe, suit ou partage. Il s’engage à ne pas utiliser l’application pour porter atteinte aux droits d’autrui, contourner une interdiction d’accès, dégrader un espace naturel ou commettre une activité illégale.

Avant le départ, il est recommandé de vérifier le trajet, l’autonomie du téléphone et du véhicule, ainsi que l’existence d’une solution de navigation de secours.

5. Services tiers

L’application s’appuie sur des services externes, notamment pour les cartes, la géolocalisation, le calcul d’itinéraires ou certaines fonctions Android. Ces services disposent de leurs propres conditions et politiques de confidentialité. Leur disponibilité, leur précision et leurs modifications ne dépendent pas de l’éditeur d’Enduro GPS.

6. Données et autorisations

L’application peut demander les autorisations strictement utiles à ses fonctions : localisation précise ou approximative, activité de localisation au premier plan, notifications et, lorsque l’utilisateur active une fonction concernée, microphone ou scanner.

Enduro GPS peut être utilisée sans créer de compte utilisateur. Des données de parcours et de configuration peuvent être conservées sur l’appareil. Lorsqu’une fonction fait appel à un fournisseur cartographique, de géocodage ou d’itinéraire, les données techniques nécessaires à cette demande peuvent être transmises au fournisseur concerné.

L’utilisateur peut retirer une autorisation depuis les réglages Android. Certaines fonctions ne pourront alors plus fonctionner correctement. La désinstallation peut supprimer les données conservées localement.

7. Propriété intellectuelle

L’application, son interface, son identité visuelle et ses éléments logiciels sont protégés par les règles applicables à la propriété intellectuelle. Toute reproduction, extraction, modification ou redistribution non autorisée est interdite, hors droits expressément accordés par les licences des composants tiers.

8. Disponibilité et mises à jour

L’éditeur peut corriger, améliorer, modifier ou retirer une fonction afin d’assurer la sécurité, la compatibilité ou l’évolution de l’application. Une interruption temporaire peut survenir lors d’une maintenance, d’un incident technique ou de l’indisponibilité d’un service tiers.

Ces conditions peuvent être actualisées. La date affichée en haut de la page permet d’identifier la version en vigueur.

9. Responsabilité

L’application est fournie comme outil d’assistance. Dans les limites autorisées par la loi, l’éditeur ne peut être tenu responsable d’une décision de conduite, d’un accès non autorisé à un chemin, d’une perte de signal, d’une erreur cartographique, d’une panne du téléphone ou d’un dommage résultant d’un usage contraire aux présentes conditions.

Aucune disposition ne limite les droits impératifs du consommateur ni une responsabilité qui ne peut légalement être exclue.

10. Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de difficulté, l’utilisateur est invité à contacter d’abord l’éditeur afin de rechercher une solution amiable. Les règles impératives de protection du consommateur et de compétence territoriale restent applicables.

11. Éditeur et contact

Éditeur professionnel : BLDN TECH – France.

Pour une question relative à l’application ou aux présentes conditions, utilisez l’adresse d’assistance indiquée dans la rubrique Coordonnées du développeur de la fiche Google Play d’Enduro GPS.